Texts for topics - Найкращі теми з англійської мови для школи - 2020
VII. About myself (про себе)
My Plans for the Future - Мої плани на майбутнє
I think that one of the most difficult things is to plan one’s own future.
But a person may suppose what he or she would like to do in the near future.
I have not decided about my future profession yet.
Life is quite difficult now, but I want to have an interesting job.
I would like my work to be connected with different countries and people.
I’d like to communicate with people at my work.
I also hope to enter some higher educational establishment and gain more knowledge and more friends.
My another dream is to learn to operate the computer.
Perhaps I will attend some computer classes.
I will also improve my command of English.
I realize that the knowledge of languages is very important nowadays.
I hope to spend more time with my family, especially with my grandparents.
They are getting older, so they need more care and help now.
And I hope I will have enough time for my favourite music and my old friends.
I can’t imagine my future life without them.
Переклад
Я вважаю, що будувати плани на майбутнє дуже складно.
Але людина може припускати, що вона хотіла б робити у найближчому майбутньому.
Я ще нічого не вирішив щодо моєї майбутньої професії.
Зараз життя досить складне, але мені хочеться займатися цікавою роботою.
Я також хочу, щоб моя робота була зв’язана з різними країнами і людьми.
Мені б хотілося спілкуватися з людьми по роботі.
Я також сподіваюся вступити до вузу і одержати знання, придбати друзів.
Ще одна моя мрія — навчитися працювати на комп’ютері.
Можливо, я буду відвідувати комп’ютерні курси.
Я також буду удосконалювати свої знання з англійської мови.
Я розумію, що знання мов дуже важливе в наш час.
Я сподіваюся проводити більше часу з родиною, особливо з дідусем і бабусею.
Вони старіють і мають потребу в турботі і допомозі.
Але я сподіваюся, у мене вистачить часу на мою улюблену музику і старих друзів.
Я не можу уявити своє майбутнє життя без них.
Questions:
1. Is it easy to choose a profession?
2. Do you have a dream?
3. Is it important to have good knowledg
4. What do you want to be?
5. Can you imagine your life without you knowledge of a foreign language nowadays?
6. What do you want to be?
7. Can you imagine your life without your friends?
Перша публікація: 01/01/2020
Останнє оновлення: 30/12/2023
Редакційна та навчальна адаптація: Даний матеріал зведено на основі першоджерела/оригінального тексту. Команда проєкту здійснила редакційне оглядове опрацювання, виправлення технічних неточностей, структурування розділів та адаптацію змісту до навчального формату.
Що було опрацьовано:
- усунення форматних дефектів (OCR-помилки, розриви структури, дефектні символи);
- редакційне упорядкування змісту;
- уніфікація термінів відповідно до академічних джерел;
- перевірка відповідності фактичних тверджень тексту першоджерела.
Усі згадки про автора, рік видання та походження первинного тексту збережено відповідно до джерела.