Усі розмовні теми - English Початкова школа - Зінов’єва Л. О. 2014
My family
Му name is Yura. My family is quite big. I’ve got two brothers and one sister. My brother Sergey is 14 years old. My other brother Tim is 5 years old. My sister Stella is 3 years old. We live with our mum, dad and our grandma. My grandma is 65 years old.
My dad has black and grey hair and green eyes. My dad is a teacher.
He doesn’t teach children. He teaches other people who work with him.
My mum has long brown hair and blue eyes. She is a teacher, she teaches history at school.
My aunt and uncle live near us and we visit them a lot. I’ve got three cousins. I play with my cousins after school and at the weekends. We have great fun!
Answer the questions.
1What is the boy’s name?
2 Is his family big or small?
3 How many brothers or sisters has he got?
4 How old are his brothers and a sister?
5 What’s his father’s job?
6 What’s his mother’s job?
7 What does he do after school?
8 What do his parents look like?
Are these sentences True or False?
1 Yura’s family is small.
2 Yura hasn’t got any brothers or sisters.
3 His dad and mum are teachers.
4 His dad doesn’t teach children.
5 His mum has got long blonde hair.
6 Yura plays with his friends after school.
Complete the following sentences.
My name ________ Yura. My family ________________________ quite big. I ____________ two brothers and one sister. My brother Sergey___________ 14 years old. My other brother Tim ________________ 5 years old. My sister Stella _________ 3 years old. My grandma ___________________ 65 years old.
My dad ________________ black and grey hair and green eyes. My dad ________________ a teacher. He __________ teach children.
My mum ____________ long brown hair and blue eyes. She ___________________ a teacher.
I ______________________ three cousins.
I ______________________ with my cousins after school and at the ____________________ .
Моя сім'я
Мене звуть Юра. Моя родина досить велика. У мене є два брати і одна сестра. Моєму брату Сергію 14 років. Іншому брату Тіму 5 років. Моїй сестрі Стеллі 3 роки. Ми живемо з мамою, татом і бабусею. Моїй бабусі 65 років.
У мого татуся чорно-сиве волосся і зелені очі. Мій татко працює вчителем. Він навчає не дітей. Він вчить інших людей, які працюють із ним.
Моя мама має довге каштанове волосся і блакитні очі. Вона — учителька, вона викладає історію у школі.
Мої тітка і дядько живуть поруч із нами, і ми часто відвідуємо їх. У мене троє двоюрідних братів. Я граю з моїми двоюрідними братами після школи та по вихідних. Нам дуже весело!
Переклади англійською мовою наступні речення.
1 Сім’я Юри маленька.
2 У Юри немає братів та сестер.
3 Його тато та мама — вчителі.
4 Його тато навчає не дітей.
5 У його мами довге світле волосся.
6 Його мама викладає історію.
7 Юра має трьох двоюрідних братів.
8 Він грає з ними після школи.
9 Юра грає зі своїми друзями після школи.
З'єднай англійські речення з українським перекладом.
1 My family is quite big. 2 My aunt and uncle live near us. 3 My dad has black and grey hair and green eyes. 4 My dad is a teacher. 5 He teaches other people who work with him. 6 My mum has long brown hair and blue eyes. 7 We live with our mum, dad and our grandma. 8 I play with my cousins after school. |
а Я граю з моїми двоюрідними братами після школи. b Моя родина досить велика. c У мого татуся чорно-сиве волосся і зелені очі. d Мій татко працює вчителем. e Ми живемо з мамою, татом і бабусею. f Він вчить інших людей, які працюють із ним. g Моя тітка і дядько живуть поруч із нами. h Моя мама має довге каштанове волосся і блакитні очі. |
Перша публікація: 01/01/2014
Останнє оновлення: 30/12/2023
Редакційна та навчальна адаптація: Даний матеріал зведено на основі першоджерела/оригінального тексту. Команда проєкту здійснила редакційне оглядове опрацювання, виправлення технічних неточностей, структурування розділів та адаптацію змісту до навчального формату.
Що було опрацьовано:
- усунення форматних дефектів (OCR-помилки, розриви структури, дефектні символи);
- редакційне упорядкування змісту;
- уніфікація термінів відповідно до академічних джерел;
- перевірка відповідності фактичних тверджень тексту першоджерела.
Усі згадки про автора, рік видання та походження первинного тексту збережено відповідно до джерела.